Short description/annotation

Jeugdroman over de dertienjarige Amina, een getalenteerde hardloopster die thuis en op school tussen twee verwachtingen in komt te staan. Wanneer haar ouders haar verplichten een hoofddoek te dragen, verbergt ze die elke ochtend in kluisje 142 om op school niet op te vallen. Terwijl een belangrijke estafette nadert, wordt haar geheime dubbelleven steeds moeilijker vol te houden. De kern draait om de spanning tussen ouderlijke verwachtingen, zelfbeschikking en erbij willen horen.

Flap / cover copy

English
At thirteen, track star Amina feels unstoppable with the wind in her hair. But when her parents present her with a box of hijabs, her world is turned upside down. Terrified of standing out at school, she begins a secret double life—hiding the scarf in locker 142 each morning. As a major relay race approaches, Amina's lies threaten to catch up with her. Can she bridge her two worlds?
Nederlands
De dertienjarige hardloopster Amina voelt zich onoverwinnelijk op de atletiekbaan. Maar als haar ouders haar verplichten een hoofddoek te dragen, staat haar wereld op zijn kop. Bang voor de reacties op school begint ze een geheim dubbelleven: elke ochtend verstopt ze de sjaal in kluisje 142. Met een belangrijke estafette in zicht, dreigen haar leugens haar in te halen. Kiest ze haar eigen weg?

Description

English
At thirteen, track star Amina feels unstoppable with the wind in her hair. But when her parents present her with a box of hijabs, her world is turned upside down. Terrified of standing out at school, she begins a secret double life—hiding the scarf in locker 142 each morning. As a major relay race approaches, Amina's lies threaten to catch up with her. Can she bridge her two worlds?
Nederlands
De dertienjarige hardloopster Amina voelt zich onoverwinnelijk op de atletiekbaan. Maar als haar ouders haar verplichten een hoofddoek te dragen, staat haar wereld op zijn kop. Bang voor de reacties op school begint ze een geheim dubbelleven: elke ochtend verstopt ze de sjaal in kluisje 142. Met een belangrijke estafette in zicht, dreigen haar leugens haar in te halen. Kiest ze haar eigen weg?

Details