Brève description / annotation

Literaire, autobiografisch getinte tekst over de laatste dagen van een beeldhouwer en de manier waarop zijn dochters, moeder, vrienden en buren zijn dood en begrafenis vormgeven. De begrafenis wordt een gezamenlijk kunstproject, met aandacht voor creativiteit, humor, familiebanden en afscheid. De tekst speelt zich af rond het ouderlijk huis en bevat een reis naar Bretagne voor het emailleren van een kruis en de voorbereiding van een ceremonie. Centraal staan verlies, afstamming en de nalatenschap van een uitzonderlijk creatieve vader.

Couverture / Jaquette

Bernard Mélois is beeldhouwer. Hij heeft zijn leven gewijd aan het lassen van spectaculaire figuren in zijn rommelige atelier, zingend onder een regen van vonken. Terwijl hij zijn laatste dagen beleeft, keren zijn dochters terug naar het ouderlijk huis. Samen met hun moeder, vrienden en buren maken ze van zijn dood een feest en van zijn begrafenis een kunstwerk. Een reis naar Bretagne om het kruis te laten emailleren, het personaliseren van de kist, de voorbereidingen voor een ceremonie een concert in het Stade de France waardig… De auteur vertelt over deze onwerkelijke periode en deze buitengewone vader, wiens stem het verhaal kleur en licht geeft.
Dan is het goed biedt een gevoelige en onverwachte kijk op verlies en afstamming. Het is ook een eerbetoon van kunstenares en schrijfster Clémentine Mélois aan haar vader, een geniale knutselaar die haar zijn onrustige humor, zijn liefde voor woorden en zijn vitale creativiteit meegaf.
Uit het Frans vertaald door Marijke Arijs.

Description

Bernard Mélois is beeldhouwer. Hij heeft zijn leven gewijd aan het lassen van spectaculaire figuren in zijn rommelige atelier, zingend onder een regen van vonken. Terwijl hij zijn laatste dagen beleeft, keren zijn dochters terug naar het ouderlijk huis. Samen met hun moeder, vrienden en buren maken ze van zijn dood een feest en van zijn begrafenis een kunstwerk. Een reis naar Bretagne om het kruis te laten emailleren, het personaliseren van de kist, de voorbereidingen voor een ceremonie een concert in het Stade de France waardig… De auteur vertelt over deze onwerkelijke periode en deze buitengewone vader, wiens stem het verhaal kleur en licht geeft.
Dan is het goed biedt een gevoelige en onverwachte kijk op verlies en afstamming. Het is ook een eerbetoon van kunstenares en schrijfster Clémentine Mélois aan haar vader, een geniale knutselaar die haar zijn onrustige humor, zijn liefde voor woorden en zijn vitale creativiteit meegaf.
Uit het Frans vertaald door Marijke Arijs.

Détails