Brève description / annotation

Roman over Mendel Singer, een eenvoudige en vrome Joodse leraar in een Russisch dorp aan het begin van de twintigste eeuw. Zijn gezin leeft in armoede en wordt zwaar belast door de zorg voor zijn gehandicapte zoon Menoechim. Na emigratie naar Amerika, in de hoop op verbetering, blijft Menoechim achter. In Amerika volgen oorlog, verlies en diepe wanhoop, waardoor Mendels geloof onder druk komt te staan. De kern ligt in de beproeving van geloof, de confrontatie met noodlot en lijden, en de mogelijkheid van onverwachte verlossing wanneer Menoechim terugkeert.

Couverture / Jaquette

In Job schetst Joseph Roth het aangrijpende levensverhaal van Mendel Singer, een eenvoudige en vrome Joodse leraar in een Russisch dorp aan het begin van de twintigste eeuw. Zijn bestaan is getekend door armoede, zorgen en vooral door de geboorte van zijn zwaar gehandicapte zoon Menoechim. Wanneer de familie naar Amerika emigreert in de hoop op een beter leven, blijft Menoechim noodgedwongen achter. In de nieuwe wereld wachten hun echter geen zegeningen maar oorlog, verlies en diepe wanhoop. Roth laat Mendel lijden zoals de Bijbelse Job – een man die zijn geloof dreigt te verliezen onder de last van het noodlot. Maar te midden van de duisternis gloort onverwacht verlossing, wanneer de verloren gewaande Menoechim terugkeert en het onmogelijke mogelijk blijkt. Job is een tijdloze roman over lijden en hoop, over de kracht van geloof en de onverwachte genade van het leven.

Deze sprankelend nieuwe vertaling van Els Snick werd fraai geïllustreerd door Koen Broucke.

Description

In Job schetst Joseph Roth het aangrijpende levensverhaal van Mendel Singer, een eenvoudige en vrome Joodse leraar in een Russisch dorp aan het begin van de twintigste eeuw. Zijn bestaan is getekend door armoede, zorgen en vooral door de geboorte van zijn zwaar gehandicapte zoon Menoechim. Wanneer de familie naar Amerika emigreert in de hoop op een beter leven, blijft Menoechim noodgedwongen achter. In de nieuwe wereld wachten hun echter geen zegeningen maar oorlog, verlies en diepe wanhoop. Roth laat Mendel lijden zoals de Bijbelse Job – een man die zijn geloof dreigt te verliezen onder de last van het noodlot. Maar te midden van de duisternis gloort onverwacht verlossing, wanneer de verloren gewaande Menoechim terugkeert en het onmogelijke mogelijk blijkt. Job is een tijdloze roman over lijden en hoop, over de kracht van geloof en de onverwachte genade van het leven.

Deze sprankelend nieuwe vertaling van Els Snick werd fraai geïllustreerd door Koen Broucke.

Détails