Brève description / annotation

Non-fictie over Silvia Labayru, een Argentijnse militante die tijdens de militaire dictatuur werd ontvoerd, vastgezet in ESMA, gemarteld en seksueel misbruikt, en daar een dochter kreeg. Na haar vrijlating volgde ballingschap in Madrid en sociale veroordeling door voormalige medestanders. Het relaas verbindt haar persoonlijke geschiedenis met politiek geweld, verdwijningen, verraad en de nasleep van dictatuur. De tekst is gebaseerd op interviews van onderzoeksjournaliste Leila Guerriero, in de context van een rechtszaak over seksueel geweld tegen ontvoerde vrouwen.

Couverture / Jaquette

Winnaar van de Premio Strega Europeo 2026

Onderzoeksjournaliste Leila Guerriero begon in 2021 methet interviewen van Silvia Labayru. Labayru was op dat
moment in afwachting van een rechterlijke uitspraak – ze was een van de vrouwen die, decennia later, een proces
had aangespannen over seksueel geweld tegen vrouwen tijdens de militaire dictatuur in Argentinië tussen 1976
en 1983. Als twintigjarige was Labayru, toen zes maanden zwanger, ontvoerd en veelvuldig misbruikt
en gemarteld.

Gedurende een paar jaar sprak Guerriero met Labayru en met haar kinderen, partner, ex-partners,
vrienden, metgezellen in gevangenschap, enzovoorts. Het resultaat is niet alleen een schitterend portret van
een vrouw met een complex levensverhaal, het is ook een boeiend verhaal over extreme ervaringen en het krachtige
overlevingsinstinct van de mens.

Aan de andere kant van de lijn is door niemand min der dan Samanta Schweblin getypeerd
als ‘een masterclass in het schrijven van een onmogelijk boek’, en het is tot Beste Boek
van het jaar uitgeroepen door zowel El País als El Periódico

‘Guerriero schetst op meesterlijke wijze het portret van een voormalig militant van een terroristische groepering die in de jaren ’70 werd gemarteld en later door haar collega’s werd verstoten. (…) Ze doet dit op een gedetailleerde manier, terwijl ze tegelijkertijd het ontstaansproces van het boek zelf erin verwerkt.’– El Debate

‘Guerriero’s pen is perfect.’ – Corriere della Sera

Description

Winnaar van de Premio Strega Europeo 2026

Onderzoeksjournaliste Leila Guerriero begon in 2021 methet interviewen van Silvia Labayru. Labayru was op dat
moment in afwachting van een rechterlijke uitspraak – ze was een van de vrouwen die, decennia later, een proces
had aangespannen over seksueel geweld tegen vrouwen tijdens de militaire dictatuur in Argentinië tussen 1976
en 1983. Als twintigjarige was Labayru, toen zes maanden zwanger, ontvoerd en veelvuldig misbruikt
en gemarteld.

Gedurende een paar jaar sprak Guerriero met Labayru en met haar kinderen, partner, ex-partners,
vrienden, metgezellen in gevangenschap, enzovoorts. Het resultaat is niet alleen een schitterend portret van
een vrouw met een complex levensverhaal, het is ook een boeiend verhaal over extreme ervaringen en het krachtige
overlevingsinstinct van de mens.

Aan de andere kant van de lijn is door niemand min der dan Samanta Schweblin getypeerd
als ‘een masterclass in het schrijven van een onmogelijk boek’, en het is tot Beste Boek
van het jaar uitgeroepen door zowel El País als El Periódico

‘Guerriero schetst op meesterlijke wijze het portret van een voormalig militant van een terroristische groepering die in de jaren ’70 werd gemarteld en later door haar collega’s werd verstoten. (…) Ze doet dit op een gedetailleerde manier, terwijl ze tegelijkertijd het ontstaansproces van het boek zelf erin verwerkt.’– El Debate

‘Guerriero’s pen is perfect.’ – Corriere della Sera

Détails